<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<cjenik>
  <podaci_obveznika>
    <naziv_obveznika>HIPOKRAT LIFESTYLE d.o.o.</naziv_obveznika>
    <oib>58047787361</oib>
    <sjediste>Ulica kralja Tomislava 24, 49246 Marija Bistrica</sjediste>
    <objekt>Bistro Hipokrat Taste Lab</objekt>
    <vrsta_objekta>restoran</vrsta_objekta>
    <adresa_objekta>Ulica kralja Tomislava 18 Marija Bistrica</adresa_objekta>
    <oznaka_objekta>01</oznaka_objekta>
    <broj_pohrane>4</broj_pohrane>
    <datum_objave>2026-11-17T13:14:29+01:00</datum_objave>
    <referentni_datum>2026-09-10</referentni_datum>
    <valuta>EUR</valuta>
    <napomena>Cijene uključuju PDV. Dodatna cijena = cijena na referentni datum (Odluka o isticanju dodatne cijene, NN 101/26).</napomena>
  </podaci_obveznika>
  <usluge broj_stavki="240">
    <usluga>
      <sifra>HTL-001</sifra>
      <naziv_usluge>Coca-Cola</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-002</sifra>
      <naziv_usluge>Coca-Cola Zero</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-003</sifra>
      <naziv_usluge>Fanta</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-004</sifra>
      <naziv_usluge>Sprite</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-005</sifra>
      <naziv_usluge>Schweppes Tonic Water / Bitter Lemon / Tangerine</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-006</sifra>
      <naziv_usluge>Cockta</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.275</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-007</sifra>
      <naziv_usluge>Orangina</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-008</sifra>
      <naziv_usluge>Hidra ISO limun</naziv_usluge>
      <naziv_en>Lemon</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.40</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.40</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-009</sifra>
      <naziv_usluge>Hidra Up naranča</naziv_usluge>
      <naziv_en>Orange</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.40</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.40</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-010</sifra>
      <naziv_usluge>Hidra Vital ananas-limeta</naziv_usluge>
      <naziv_en>Pineapple-lime</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.40</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.40</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-011</sifra>
      <naziv_usluge>Cedevita (razni okusi)</naziv_usluge>
      <naziv_en>Cedevita (different flavors)</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>vrećica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-012</sifra>
      <naziv_usluge>Limunada</naziv_usluge>
      <naziv_en>Lemonade</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.3</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-013</sifra>
      <naziv_usluge>Limunada s okusom (lubenica, malina, jagoda)</naziv_usluge>
      <naziv_en>Lemonade with Flavors: Watermelon, Raspberry, or Strawberry</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.3</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.40</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.40</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-014</sifra>
      <naziv_usluge>Cijeđena naranča</naziv_usluge>
      <naziv_en>Freshly squeezed orange juice</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.3</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-015</sifra>
      <naziv_usluge>Red Bull</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-016</sifra>
      <naziv_usluge>Jamnica Limunada</naziv_usluge>
      <naziv_en>Lemon</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-017</sifra>
      <naziv_usluge>Jamnica Narančada</naziv_usluge>
      <naziv_en>Orange</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-018</sifra>
      <naziv_usluge>Jana ledeni čaj breskva</naziv_usluge>
      <naziv_en>Fuzetea Ice Tea peach</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-019</sifra>
      <naziv_usluge>Jana ledeni čaj brusnica</naziv_usluge>
      <naziv_en>Fuzetea Ice Tea cranberry</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-020</sifra>
      <naziv_usluge>Pago sokovi (Naranča, marelica , jabuka, crni ribiz, jagoda, ananas)</naziv_usluge>
      <naziv_en>Pago juice (Orange, apricot, apple, black currant, strawberry, pineapple)</naziv_en>
      <kategorija>Bezalkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.2</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-021</sifra>
      <naziv_usluge>Jana negazirana prirodna mineralna voda</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jana non-carbonated natural mineral water</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Negazirana voda</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.40</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.40</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-022</sifra>
      <naziv_usluge>Jana negazirana prirodna mineralna voda</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jana non-carbonated natural mineral water</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Negazirana voda</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-023</sifra>
      <naziv_usluge>Jamnica gazirana prirodna mineralna voda</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jamnica carbonated natural mineral water</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Gazirana voda</podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.40</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.40</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-024</sifra>
      <naziv_usluge>Jamnica gazirana prirodna mineralna voda</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jamnica carbonated natural mineral water</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Gazirana voda</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-025</sifra>
      <naziv_usluge>Jamnica Sensation mango-marakuja</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jamnica carbonated natural mineral water</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Gazirana voda s okusom</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-026</sifra>
      <naziv_usluge>Jamnica Sensation limeta-kiwano</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jamnica carbonated natural mineral water</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Gazirana voda s okusom</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-027</sifra>
      <naziv_usluge>Jamnica Sensation bazga limun</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jamnica carbonated natural mineral water</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Gazirana voda s okusom</podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-028</sifra>
      <naziv_usluge>Jamnica Sensation limunska trava</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jamnica carbonated natural mineral water</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Gazirana voda s okusom</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-029</sifra>
      <naziv_usluge>Jana Vitamin Immuno limun</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jana Vitamin Immuno lemon</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Aromatizirana voda</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-030</sifra>
      <naziv_usluge>Jana Vitamin Happy naranča</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jana Vitamin Happy orange</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Aromatizirana voda</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-031</sifra>
      <naziv_usluge>Jana Vitamin Refresh menta-limeta</naziv_usluge>
      <naziv_en>Jana Vitamin Refresh mint-lime</naziv_en>
      <kategorija>Voda</kategorija>
      <podkategorija>Aromatizirana voda</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-032</sifra>
      <naziv_usluge>Kava espresso</naziv_usluge>
      <naziv_en>Espresso</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>1.90</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>1.90</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-033</sifra>
      <naziv_usluge>Kava s mlijekom mala</naziv_usluge>
      <naziv_en>Macchiato S</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-034</sifra>
      <naziv_usluge>Kava s mlijekom velika</naziv_usluge>
      <naziv_en>Macchiato L</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-035</sifra>
      <naziv_usluge>Kava sa šlagom mala</naziv_usluge>
      <naziv_en>Espresso with cream S</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-036</sifra>
      <naziv_usluge>Kava sa šlagom velika</naziv_usluge>
      <naziv_en>Espresso with cream L</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-037</sifra>
      <naziv_usluge>Bijela kava</naziv_usluge>
      <naziv_en>Caffe latte</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-038</sifra>
      <naziv_usluge>Cappuccino</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.10</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.10</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-039</sifra>
      <naziv_usluge>Bezkofeinska kava</naziv_usluge>
      <naziv_en>Espresso Decaf</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-040</sifra>
      <naziv_usluge>Bezkofeinska kava s mlijekom</naziv_usluge>
      <naziv_en>Macchiato Decaf</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-041</sifra>
      <naziv_usluge>Bezkofeinska kava sa šlagom</naziv_usluge>
      <naziv_en>Coffee with cream Decaf</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-042</sifra>
      <naziv_usluge>Bezkofeinska bijela kava</naziv_usluge>
      <naziv_en>Caffe latte Decaf</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-043</sifra>
      <naziv_usluge>Čaj (razni okusi)</naziv_usluge>
      <naziv_en>Tea (different flavors)</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-044</sifra>
      <naziv_usluge>Kakao</naziv_usluge>
      <naziv_en>Cocoa</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-045</sifra>
      <naziv_usluge>Kakao sa šlagom</naziv_usluge>
      <naziv_en>Cocoa with cream</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.40</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.40</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-046</sifra>
      <naziv_usluge>Vruća čokolada</naziv_usluge>
      <naziv_en>Hot chocolate</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-047</sifra>
      <naziv_usluge>Vruća čokolada sa šlagom</naziv_usluge>
      <naziv_en>Hot chocolate with cream</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-048</sifra>
      <naziv_usluge>Nescafe cappuccino (razni okusi)</naziv_usluge>
      <naziv_en>(different flavors)</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>šalica</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-049</sifra>
      <naziv_usluge>Mlijeko</naziv_usluge>
      <naziv_en>Milk</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija>Dodaci</podkategorija>
      <kolicina>0.1</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>0.90</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>0.90</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-050</sifra>
      <naziv_usluge>Šlag</naziv_usluge>
      <naziv_en>Whipped cream</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija>Dodaci</podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>0.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>0.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-051</sifra>
      <naziv_usluge>Med</naziv_usluge>
      <naziv_en>Honey</naziv_en>
      <kategorija>Topli napitci</kategorija>
      <podkategorija>Dodaci</podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>0.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>0.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-052</sifra>
      <naziv_usluge>Ledena kava lješnjak</naziv_usluge>
      <naziv_en>Iced coffee hazelnut</naziv_en>
      <kategorija>Ledena kava</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.2</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-053</sifra>
      <naziv_usluge>Ledena kava čokolada</naziv_usluge>
      <naziv_en>Iced coffee chocolate</naziv_en>
      <kategorija>Ledena kava</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.2</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-054</sifra>
      <naziv_usluge>Ledena kava kokos</naziv_usluge>
      <naziv_en>Iced coffee coconut</naziv_en>
      <kategorija>Ledena kava</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.2</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-055</sifra>
      <naziv_usluge>Ledena kava ananas</naziv_usluge>
      <naziv_en>Iced coffee pineapple</naziv_en>
      <kategorija>Ledena kava</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.2</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-056</sifra>
      <naziv_usluge>Piccini 1882 Spumante (Italija, Veneto)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Prosecco</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>15.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>15.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-059</sifra>
      <naziv_usluge>Bolfan Primus Centurion Silver (Hrvatska, Zagorje-Međimurje)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Pjenušavo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>35.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>35.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-060</sifra>
      <naziv_usluge>Dom Perignon Vintage 2013 (France, vin de Champagne)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Pjenušavo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>320.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>320.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-062</sifra>
      <naziv_usluge>Krauthaker Graševina (Hrvatska, Slavonija)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Bijelo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>29.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>29.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-063</sifra>
      <naziv_usluge>Bolfan G (Hrvatska, Zagorje-Međimurje)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Bijelo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>20.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>20.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-066</sifra>
      <naziv_usluge>Testament Dalmatian Dog Pošip (Hrvatska, Dalmacija)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Bijelo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>19.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>19.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-069</sifra>
      <naziv_usluge>Bertoša Malvazija (Hrvatska, Istra)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Bijelo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>20.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>20.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-070</sifra>
      <naziv_usluge>Matošević Alba Malvazija (Hrvatska, Istra)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Bijelo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>35.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>35.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-249</sifra>
      <naziv_usluge>Boutique Winery Žerjavić Manzoni (Hrvatska, Hrvatsko zagorje)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Bijelo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>28.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>28.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-11-17</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-250</sifra>
      <naziv_usluge>Boutique Winery Žerjavić Zagorski Bregi (Hrvatska, Hrvatsko zagorje)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Bijelo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>19.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>19.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-11-17</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-251</sifra>
      <naziv_usluge>Bolfan Sauvignon Blanc (Hrvatska, Hrvatsko zagorje)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Bijelo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>24.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>24.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-11-17</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-252</sifra>
      <naziv_usluge>Kaptol Graševina Vrhunska (Hrvatska, Slavonija)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Bijelo vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>24.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>24.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-11-17</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-075</sifra>
      <naziv_usluge>Testament Dalmatian Dog Plavac Mali (Hrvatska, Dalmacija)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Crno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>23.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>23.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-076</sifra>
      <naziv_usluge>Bolfan Pinot crni (Hrvatska, Zagorje-Međimurje)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Crno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>23.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>23.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-077</sifra>
      <naziv_usluge>Plenković Zlatan Plavac (Hrvatska, Srednja i Južna Dalmacija)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Crno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>45.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>45.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-078</sifra>
      <naziv_usluge>Plenković Zlatan Plavac Grand Cru (Hrvatska, Srednja i Južna Dalmacija)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Crno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>70.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>70.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-079</sifra>
      <naziv_usluge>Petrač Karizma Cabernet Sauvignon, Merlot (Hrvatska, Zagorje-Međimurje)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Crno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>45.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>45.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-081</sifra>
      <naziv_usluge>Korlat Merlot (Hrvatska, Dalmatinska zagora)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Crno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>35.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>35.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-082</sifra>
      <naziv_usluge>Piccini Solco Appassite (Italija-Toscana)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Crno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>35.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>35.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-253</sifra>
      <naziv_usluge>Kaptol Cuvée Vrhunski (Hrvatska, Slavonija)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Crno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>26.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>26.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-11-17</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-083</sifra>
      <naziv_usluge>Skaramuča Elegance Rosé (Hrvatska, Dalmacija)</naziv_usluge>
      <naziv_en>ROSÉ WINE Skaramuča Elegance Rosé (Hrvatska, Dalmacija)</naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Rosé vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>28.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>28.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-085</sifra>
      <naziv_usluge>Cinzano Bianco Vermouth</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Aromatizirano vino</podkategorija>
      <kolicina>0.1</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-086</sifra>
      <naziv_usluge>Cinzano Rosso Vermouth</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Aromatizirano vino</podkategorija>
      <kolicina>0.1</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-087</sifra>
      <naziv_usluge>Gvirc – medeno vino</naziv_usluge>
      <naziv_en>Gvirc – honey wine</naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Aromatizirano vino</podkategorija>
      <kolicina>0.1</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-088</sifra>
      <naziv_usluge>Valenta Muškat bijeli (Hrvatska, Istra)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Desertno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>20.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>20.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-089</sifra>
      <naziv_usluge>Fontanafredda Moscato d’Asti (Italija, Pijemont)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Desertno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>27.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>27.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-254</sifra>
      <naziv_usluge>Boutique Winery Žerjavić Muškat žuti (Hrvatska, Hrvatsko zagorje)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Vino</kategorija>
      <podkategorija>Desertno vino</podkategorija>
      <kolicina>0.75</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>23.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>23.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-11-17</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-090</sifra>
      <naziv_usluge>Bolfan G (Hrvatska, Zagorje-Međimurje) – bijelo vino</naziv_usluge>
      <naziv_en>white wine</naziv_en>
      <kategorija>Vino na čašu</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.15</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-092</sifra>
      <naziv_usluge>Bolfan Primus Centurion Silver (Hrvatska, Zagorje-Međimurje) – pjenušavo vino</naziv_usluge>
      <naziv_en>sparkling wine</naziv_en>
      <kategorija>Vino na čašu</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.15</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-093</sifra>
      <naziv_usluge>Skaramuča Elegance Rosé (Hrvatska, Dalmacija) – rosé vino</naziv_usluge>
      <naziv_en>rosé wine</naziv_en>
      <kategorija>Vino na čašu</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.15</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-094</sifra>
      <naziv_usluge>Bolfan Pinot crni (Hrvatska, Zagorje-Međimurje) – crno vino</naziv_usluge>
      <naziv_en>red wine</naziv_en>
      <kategorija>Vino na čašu</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.15</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-095</sifra>
      <naziv_usluge>Testament Dalmatian Dog Plavac Mali (Hrvatska, Dalmacija) – crno vino</naziv_usluge>
      <naziv_en>red wine</naziv_en>
      <kategorija>Vino na čašu</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.15</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-096</sifra>
      <naziv_usluge>Piccini Solco Appassite (Italija-Toscana) – crno vino</naziv_usluge>
      <naziv_en>red wine</naziv_en>
      <kategorija>Vino na čašu</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>0.15</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-097</sifra>
      <naziv_usluge>Stella mala točena</naziv_usluge>
      <naziv_en>Stella small draft</naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Točeno pivo</podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-098</sifra>
      <naziv_usluge>Stella velika točena</naziv_usluge>
      <naziv_en>Stella large draft</naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Točeno pivo</podkategorija>
      <kolicina>0.4</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-099</sifra>
      <naziv_usluge>Ožujsko</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.90</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.90</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-100</sifra>
      <naziv_usluge>Ožujsko</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-101</sifra>
      <naziv_usluge>Tomislav</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-102</sifra>
      <naziv_usluge>Vukovarsko</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-103</sifra>
      <naziv_usluge>Franziskaner</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-104</sifra>
      <naziv_usluge>Beck’s</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.3</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-105</sifra>
      <naziv_usluge>Corona</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.355</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-106</sifra>
      <naziv_usluge>Staropramen</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-107</sifra>
      <naziv_usluge>Staropramen</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-108</sifra>
      <naziv_usluge>Bavaria</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.25</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.90</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.90</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-109</sifra>
      <naziv_usluge>Leffe blonde</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-110</sifra>
      <naziv_usluge>Leffe brune</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-111</sifra>
      <naziv_usluge>Grif Pale Ale</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.5</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-112</sifra>
      <naziv_usluge>Ožujsko limun</naziv_usluge>
      <naziv_en>Ožujsko lemon</naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-113</sifra>
      <naziv_usluge>Staropramen bezalkoholno</naziv_usluge>
      <naziv_en>Staropramen non-alcoholic</naziv_en>
      <kategorija>Pivo</kategorija>
      <podkategorija>Pivo u boci</podkategorija>
      <kolicina>0.33</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-114</sifra>
      <naziv_usluge>Aperol</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Aperitivi</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-115</sifra>
      <naziv_usluge>Campari</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Aperitivi</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-116</sifra>
      <naziv_usluge>Ramazzotti Amaro</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Aperitivi</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.40</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.40</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-117</sifra>
      <naziv_usluge>Pelinkovac</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Aperitivi</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-118</sifra>
      <naziv_usluge>Pelinkovac Antique</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Aperitivi</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-119</sifra>
      <naziv_usluge>Jagermeister</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Aperitivi</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-120</sifra>
      <naziv_usluge>Lozovača, Travarica, Orahovac, Borovnica, Višnjevac</naziv_usluge>
      <naziv_en>Grape, Herb, Walnut, Blueberry, Cherry</naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Rakije</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-121</sifra>
      <naziv_usluge>Šljivovica</naziv_usluge>
      <naziv_en>Plum</naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Rakije</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-122</sifra>
      <naziv_usluge>Viljamovka</naziv_usluge>
      <naziv_en>Pear</naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Rakije</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-123</sifra>
      <naziv_usluge>Medica</naziv_usluge>
      <naziv_en>Honey</naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Rakije</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-124</sifra>
      <naziv_usluge>Vodka Smirnoff</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Vodka</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-125</sifra>
      <naziv_usluge>Vodka Grey Goose</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Vodka</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-126</sifra>
      <naziv_usluge>Vodka Belvedere</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Vodka</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-127</sifra>
      <naziv_usluge>Bombay Gin</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Gin</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-128</sifra>
      <naziv_usluge>Gin Mare</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Gin</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-129</sifra>
      <naziv_usluge>Gin Tanqueray No. 10</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Gin</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-130</sifra>
      <naziv_usluge>Monkey</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Gin</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-131</sifra>
      <naziv_usluge>Hendricks Gin</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Gin</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-132</sifra>
      <naziv_usluge>Tequila Sierra (Silver)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Tequila i mezcal</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-133</sifra>
      <naziv_usluge>Don Julio Anejo</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Tequila i mezcal</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-134</sifra>
      <naziv_usluge>Vida Mezcal</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Tequila i mezcal</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-135</sifra>
      <naziv_usluge>Bacardi</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Rum</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-136</sifra>
      <naziv_usluge>Havana 7 y. o.</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Rum</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-137</sifra>
      <naziv_usluge>Brugal</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Rum</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-138</sifra>
      <naziv_usluge>Zacapa Centarrio</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Rum</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>10.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>10.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-139</sifra>
      <naziv_usluge>Martell V. S. Cognac</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Brandy</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-140</sifra>
      <naziv_usluge>Hennessy V. S. Cognac</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Brandy</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-141</sifra>
      <naziv_usluge>Dupont VSOP Calvados</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Brandy</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-142</sifra>
      <naziv_usluge>Bas Casterède Armagnac</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Brandy</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-143</sifra>
      <naziv_usluge>Badel Prima</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Brandy</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.30</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.30</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-144</sifra>
      <naziv_usluge>Stock</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Brandy</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.60</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.60</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-145</sifra>
      <naziv_usluge>Jameson</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Irish whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-146</sifra>
      <naziv_usluge>Jack Daniel’s</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>American whiskey</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-147</sifra>
      <naziv_usluge>Jack Daniel’s Gentelman Jack</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>American whiskey</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-148</sifra>
      <naziv_usluge>Woodford Reserve</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>American whiskey</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-149</sifra>
      <naziv_usluge>Four Roses</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>American whiskey</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-150</sifra>
      <naziv_usluge>Chivas Regal 12 y. o.</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Blended Scotch whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-151</sifra>
      <naziv_usluge>Dewars</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Blended Scotch whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-152</sifra>
      <naziv_usluge>Compass Box ‘Orchard House’</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Blended Scotch whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-153</sifra>
      <naziv_usluge>Talisker 10 y. o.</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Single malt whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-154</sifra>
      <naziv_usluge>Macallan 12.</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Single malt whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-155</sifra>
      <naziv_usluge>Aberlour A’Bunadh</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Single malt whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-156</sifra>
      <naziv_usluge>Glendronach</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Single malt whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-157</sifra>
      <naziv_usluge>Glenmorangie Nectar D’Or</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Single malt whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-158</sifra>
      <naziv_usluge>Lagavulin</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Single malt whisky</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-159</sifra>
      <naziv_usluge>Baileys</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Likeri</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-160</sifra>
      <naziv_usluge>Cointreau</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Likeri</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-161</sifra>
      <naziv_usluge>Kahlua</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Likeri</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-162</sifra>
      <naziv_usluge>Teranino</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Likeri</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-163</sifra>
      <naziv_usluge>Southern Comfort</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Likeri</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-164</sifra>
      <naziv_usluge>Malibu</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Alkoholna pića</kategorija>
      <podkategorija>Likeri</podkategorija>
      <kolicina>0.03</kolicina>
      <jedinica_mjere>l</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-165</sifra>
      <naziv_usluge>Mojito (Bacardi rum, sok od limete, menta, soda voda)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Kokteli</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-166</sifra>
      <naziv_usluge>Cuba Libre (Captain Morgan rum, limeta, Coca-Cola)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Kokteli</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-167</sifra>
      <naziv_usluge>Sex On The Beach (Cosmopolitan vodka, sirup od breskve, sok od brusnice, sok od naranče)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Kokteli</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-168</sifra>
      <naziv_usluge>Tequila Sunrise (Tequila, sok od naranče, grenadine)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Kokteli</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-169</sifra>
      <naziv_usluge>Hugo Spritz (sirup od bazge, sok od limete, pjenušavo vino, soda voda, menta)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Spritz kokteli</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-170</sifra>
      <naziv_usluge>Aperol Spritz (Aperol, pjenušavo vino, soda voda)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Spritz kokteli</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-171</sifra>
      <naziv_usluge>Teranino Spritz (Teranino, pjenušavo vino, soda voda)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Spritz kokteli</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-172</sifra>
      <naziv_usluge>Brusketa s inćunima</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>8.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>8.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-173</sifra>
      <naziv_usluge>Pršut i sir</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>14.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>14.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-174</sifra>
      <naziv_usluge>Pladanj Hipokrat za dvije osobe</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>21.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>21.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-175</sifra>
      <naziv_usluge>Marinirane masline</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-176</sifra>
      <naziv_usluge>Pikantne papričice punjene sirom</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>8.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>8.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-177</sifra>
      <naziv_usluge>Salata Bistrica s rezancima od bifteka</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela – salate</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>16.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>16.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-178</sifra>
      <naziv_usluge>Salata Hipokrat s repovima kozica</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela – salate</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>16.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>16.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-179</sifra>
      <naziv_usluge>Marinirano povrće s burratom</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela – salate</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>9.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>9.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-180</sifra>
      <naziv_usluge>Salata s pohanom piletinom</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela – salate</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>10.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>10.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-181</sifra>
      <naziv_usluge>Cezar salata</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Predjela – salate</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>10.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>10.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-182</sifra>
      <naziv_usluge>Pinsa Classic</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pinsa</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-183</sifra>
      <naziv_usluge>Regina margherita</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pinsa</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>9.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>9.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-184</sifra>
      <naziv_usluge>Zagorska pinsa</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pinsa</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>9.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>9.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-185</sifra>
      <naziv_usluge>3P – pinsa, pršut, pesto</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pinsa</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>10.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>10.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-186</sifra>
      <naziv_usluge>Mala Italija</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Pinsa</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>9.70</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>9.70</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-187</sifra>
      <naziv_usluge>Paccheri Bistrica</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Topla jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>13.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>13.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-188</sifra>
      <naziv_usluge>Ravioli Hipokrat</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Topla jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>12.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>12.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-189</sifra>
      <naziv_usluge>Rižoto od kozica i mladog špinata</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Topla jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>18.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>18.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-190</sifra>
      <naziv_usluge>Rižoto od šafrana i sira Ratkajec</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Topla jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>18.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>18.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-191</sifra>
      <naziv_usluge>Bistra juha od junećeg repa</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Juha</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-192</sifra>
      <naziv_usluge>Krem juha od vrganja</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Juha</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-193</sifra>
      <naziv_usluge>Ribeye steak</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mesna jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>29.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>29.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-194</sifra>
      <naziv_usluge>Teleći steak s krustom od bučinih koštica</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mesna jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>26.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>26.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-195</sifra>
      <naziv_usluge>Biftek s umakom od zelenog papra</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mesna jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>29.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>29.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-196</sifra>
      <naziv_usluge>Pohani punjeni svinjski file</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mesna jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>21.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>21.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-197</sifra>
      <naziv_usluge>Buffalo pileća krilca</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mesna jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>16.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>16.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-198</sifra>
      <naziv_usluge>Pileća Piccata</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mesna jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>16.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>16.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-199</sifra>
      <naziv_usluge>Ćevapi, bao-bun i prženi luk</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mljevene delicije</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>11.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>11.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-200</sifra>
      <naziv_usluge>Smash Hipokrat burger</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mljevene delicije</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>14.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>14.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-201</sifra>
      <naziv_usluge>Smash Classic burger</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mljevene delicije</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>12.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>12.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-202</sifra>
      <naziv_usluge>Smash Cheeseburger</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mljevene delicije</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>13.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>13.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-203</sifra>
      <naziv_usluge>Hipokrat burger</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mljevene delicije</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>14.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>14.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-204</sifra>
      <naziv_usluge>Classic burger</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mljevene delicije</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>12.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>12.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-205</sifra>
      <naziv_usluge>Cheeseburger</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Mljevene delicije</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>13.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>13.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-206</sifra>
      <naziv_usluge>Brancin na žaru</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Riba</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>25.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>25.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-207</sifra>
      <naziv_usluge>Losos i smuđ sa žara u umaku od šafrana</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Riba</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>23.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>23.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-208</sifra>
      <naziv_usluge>Ružmarin krumpir</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Prilozi</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-209</sifra>
      <naziv_usluge>Pire od celera</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Prilozi</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-210</sifra>
      <naziv_usluge>Juliene povrće u emulziji od bijelog vina i zelenog papra</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Prilozi</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-211</sifra>
      <naziv_usluge>Povrće sa žara</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Prilozi</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-212</sifra>
      <naziv_usluge>Smash burger</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Dječja jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-213</sifra>
      <naziv_usluge>Smash cheeseburger</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Dječja jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-214</sifra>
      <naziv_usluge>Pileći nuggets s pommesom</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Dječja jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-215</sifra>
      <naziv_usluge>Špageti bolognese</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Dječja jela</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-216</sifra>
      <naziv_usluge>Pommes classic</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Krumpirići</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-217</sifra>
      <naziv_usluge>Batat pommes</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Krumpirići</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-218</sifra>
      <naziv_usluge>Tartufi pommes</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Krumpirići</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>7.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>7.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-219</sifra>
      <naziv_usluge>Perajica pommes</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Krumpirići</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-220</sifra>
      <naziv_usluge>Veronikin pommes</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Krumpirići</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-221</sifra>
      <naziv_usluge>Šopska salata</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Salate i kruh</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-222</sifra>
      <naziv_usluge>Lisnata salata</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Salate i kruh</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-223</sifra>
      <naziv_usluge>Salata od cherry rajčica</naziv_usluge>
      <naziv_en>Cherry Tomato Salad with Olive Oil</naziv_en>
      <kategorija>Salate i kruh</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-224</sifra>
      <naziv_usluge>Salata od svježeg zelja</naziv_usluge>
      <naziv_en>Fresh Cabbage Salad</naziv_en>
      <kategorija>Salate i kruh</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-225</sifra>
      <naziv_usluge>Miješana salata</naziv_usluge>
      <naziv_en>Mixed Salad</naziv_en>
      <kategorija>Salate i kruh</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-226</sifra>
      <naziv_usluge>Kukuruzni kruh</naziv_usluge>
      <naziv_en>Cornbread</naziv_en>
      <kategorija>Salate i kruh</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-227</sifra>
      <naziv_usluge>Umak od zelenog papra</naziv_usluge>
      <naziv_en>Green pepper sauce</naziv_en>
      <kategorija>Dodaci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-228</sifra>
      <naziv_usluge>Umak od tartufate</naziv_usluge>
      <naziv_en>Truffle sauce</naziv_en>
      <kategorija>Dodaci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-229</sifra>
      <naziv_usluge>Kajmak</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Dodaci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>3.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>3.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-230</sifra>
      <naziv_usluge>Ajvar</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Dodaci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-231</sifra>
      <naziv_usluge>Kečap</naziv_usluge>
      <naziv_en>Ketchup</naziv_en>
      <kategorija>Dodaci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-232</sifra>
      <naziv_usluge>Majoneza</naziv_usluge>
      <naziv_en>Mayonnaise</naziv_en>
      <kategorija>Dodaci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-233</sifra>
      <naziv_usluge>Kiselo vrhnje</naziv_usluge>
      <naziv_en>Sour cream</naziv_en>
      <kategorija>Dodaci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-234</sifra>
      <naziv_usluge>Luk</naziv_usluge>
      <naziv_en>Onion</naziv_en>
      <kategorija>Dodaci</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-235</sifra>
      <naziv_usluge>Štrudla od jabuka s gelatom</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Deserti</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-236</sifra>
      <naziv_usluge>Štrudla od sira</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Deserti</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-237</sifra>
      <naziv_usluge>Štrudla od jabuka</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Deserti</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-238</sifra>
      <naziv_usluge>Dnevni kolač</naziv_usluge>
      <naziv_en>Cake of the day</naziv_en>
      <kategorija>Deserti</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>porcija</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>6.20</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>6.20</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-239</sifra>
      <naziv_usluge>Kornet – Mali (max. 2 okusa)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.90</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.90</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-240</sifra>
      <naziv_usluge>Kornet – Srednji (max. 3 okusa)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.35</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.35</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-241</sifra>
      <naziv_usluge>Kornet – Veliki (max. 4 okusa)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-242</sifra>
      <naziv_usluge>Veliki kornet – doplata</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>0.50</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>0.50</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-243</sifra>
      <naziv_usluge>Čašica – Mala (max. 2 okusa)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>2.90</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>2.90</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-244</sifra>
      <naziv_usluge>Čašica – Srednja (max. 3 okusa)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>4.35</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>4.35</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-245</sifra>
      <naziv_usluge>Čašica – Velika (max. 4 okusa)</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>5.80</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>5.80</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-246</sifra>
      <naziv_usluge>Gelato za van – Chicco Mali 480 g</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>10.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>10.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-247</sifra>
      <naziv_usluge>Gelato za van – Chicco Srednji 720 g</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>15.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>15.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
    <usluga>
      <sifra>HTL-248</sifra>
      <naziv_usluge>Gelato za van – Chicco Veliki 960 g</naziv_usluge>
      <naziv_en></naziv_en>
      <kategorija>Gelato</kategorija>
      <podkategorija></podkategorija>
      <kolicina>1</kolicina>
      <jedinica_mjere>kom</jedinica_mjere>
      <maloprodajna_cijena>20.00</maloprodajna_cijena>
      <posebni_oblik_prodaje>NE</posebni_oblik_prodaje>
      <naziv_posebnog_oblika_prodaje></naziv_posebnog_oblika_prodaje>
      <najniza_cijena_30_dana></najniza_cijena_30_dana>
      <dodatna_cijena>20.00</dodatna_cijena>
      <datum_dodatne_cijene>2026-09-10</datum_dodatne_cijene>
      <valuta>EUR</valuta>
      <pdv_ukljucen>DA</pdv_ukljucen>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
    </usluga>
  </usluge>
</cjenik>
